Justice to all figure skaters 全てのスケーターに正義を: improve judging system ジャッジシステムの向上(和訳後述)
- Wakako Yamaguchi
- Closed on
- Target:
- ISU and IOC
- Region:
- GLOBAL
This petition created 2years and half ago. After sending 10,000+ signatures to ISU 1 year and hald ago, finally below news received. I cannot thank you enough for your support and corporation.
ISU TO IMPLEMENT ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN FIGURE SKATING
FEB 28, 12:07 PM
According to Match TV, the International Skating Union (ISU) intends to introduce technologies using artificial intelligence and augmented reality in figure skating judging.
Please improve the figure skating judging system by implementing multiple video cameras and disclosing information about judging decisions with evidence. Please give serious consideration to implementing a gyroscopic system /AI system in the future.
The figure skating judging system can be controversial as it relies on only one CCTV monitor and human eyes, which may not always be accurate. Skaters have no right to "challenge" the decisions.
However, the decisions made, which may be incorrect or inaccurate, significantly affect the competition results and are often criticised by media and on SNS, where they have been discussed as conspiracy theories, racisms, prejudice and even bribery.
Jump edges and jump rotations are incredibly difficult to determine but these are the most critical elements to win the competition.
The new technology calculates accurately in seconds, whereas a person needs time to see the details. Technical judgements, related to the quality of the jumps should be jdged by advanced technology, not people.
Judges are not provided with slow motion replay, (may not include technical judges) and we know that it is impossible to always see the edges clearly by naked eyes.
To implement this technology may take years but setting more monitors could be done without massive efforts. Disclosure of judgments with solid evidence would help athletes and coaches to correct errors, whereas incorrect judgments confuse everyone, and may cause the loss of motivation and faith in the ISU.
Skaters are making their utmost efforts to gain 0. 1 point every day, and these improvements are recognised and cherished by countless people who love figure skating in the world.
*As all we care about is skaters' happiness, we do not support displaying "unfair judge" banners in any competitions, as these may make both fans and competitors uncomfortable and unhappy.
複数のビデオカメラを実装し、証拠のある判断の情報を開示することにより、フィギュアスケートの判断システムを改善してください。将来的には、ジャイロスコープシステム/ AIシステムの実装を真剣に検討してください。
フィギュアスケートの判定システムは、常に正確であるとは限らない1つのCCTVモニターと人間の目だけに依存しており、スケーターは決定に「挑戦」する権利を持たないため、議論の余地があります。
ただし、不正確とされた決定はゲーム結果に大きく影響し、メディアやSNSからしばしば批判されます。
ジャンプのエッジとジャンプの回転を決定することは非常に困難ですが、これらはゲームに勝つための最も重要な部分です。
新しいテクノロジーは数秒で正確に計算しますが、人は詳細を見るのに時間が必要です。ジャンプの質に関する技術的な判断は、人ではなくロボットによって判断されるべきです。
テクノロジーを実装するには何年もかかる場合がありますが、より多くのモニターを設定することは、多大な労力なしで可能です。確固たる証拠を備えた判断の開示は、アスリートとコーチが正しい方向を見つけるのに役立ちますが、誤った判断はすべての人を混乱させ、ISUに対する動機と信仰を失います。
スケーターは毎日0.1ポイントを獲得するために最大限の努力を払っています。これらの改善は、世界でフィギュアスケートを愛する無数の人々を含むすべての人々に公平性と安心をもたらします。
追記:私たちの一番の願いは選手達の幸せなので、すべての人、特に出場したすべてのスケーターを不快にさせ、悲しませる"unfair judge"の旗を掲げることを支持しません。
We, the undersigned, call on ISU and IOC to improve the figure skating judging system by implementing more video cameras, by providing slow motion replay to all judges and using more advanced technology, as well as disclosing the information on judging decisions to ensure transparency and fairness for all skaters.
私達はISUとIOCに対し、複数カメラ、スローモーション映像の提供とジャッジメントの情報開示、より高度な技術の導入を持ってフィギュアスケートのジャッジシステムの改善を求めここに署名します。
The Justice to all figure skaters 全てのスケーターに正義を: improve judging system ジャッジシステムの向上(和訳後述) petition to ISU and IOC was written by Wakako Yamaguchi and is in the category Sports at GoPetition.