حملة على موقع التواصل الإجتماعي "فايسبوك" من أجل المطالبة بإقرار يوم عالمي للأمازيغية
- Target:
- unesco
- Region:
- Africa
نحن الموقعون أسفله سكان شمال إفريقيا أمازيغيو اللسان و الهوية والثقافة و الإنتماء إلى أرض الأجداد نرفع هذه المراسلة إذ نطالب المنظمة الأممية لليونسكو بإقرار يوم عالمي للغة الامازيغية ضمن الايام الدولية التي تحتفل بها كل سنة لما لهذه اللغة من حمولة حضارية وثقافية واغلة في الزمن ولدورها الهام في الحفاظ على هذا الموروث الانساني ونشره .إذ تعتبر لغة سكان شمال افريقيا بامتياز ويحتاج الى استعمالها أغلبية ساكنة تامزغا والناطقين بها.
التوقيعات
Hayat BOUTERFES
Tamazight,
neknin i yessarsen tamatart nneɣ swadday, imeẓḍaɣ n iẓelmeḍ n ifriqya, d imaziɣen n tutlayt d tnekwit d tusna d tɣuni ɣar tmurt/tmazirt n imaṛawen , nessutara zeg wneɣmam n yunisku adas tewc/tefka ass amaḍlan i tmaziɣt minzi/acku d tutlayt n waṭṭas n imeẓḍaɣ u teksi tusna d tuɣrma d tiqburin s waṭṭas
للتوقيع يرجى الاتصال بالعنوان التالي
thudart@hotmail.fr
English,
We, the undersigned, Amazigh, inhabitants of North Africa, linguistically, culturally and through our membership in the land of the ancestors, we appeal UN organization, UNESCO, in order to dedicate international day to Tamazight, a day dedicated to several values carried by this language / identity / AMAZIGH civilization and its role in the preservation of a universal heritage of increasingly depleted. This day will be a real tribute to Tamazight to showcase its extraordinary vitality and dynamism, and will be a great support to promote their development.
Français,
Nous soussignés, habitants d’Afrique du Nord, Amazighs linguistiquement, culturellement et par le biais de notre appartenance à la terre des ancêtres, nous lançons un appel fervent à l’organisation onusienne, UNESCO, afin de dédier à Tamazight une journée internationale, une journée dédiée aux valeurs plusieurs fois millénaire portées par cette langue/identité/civilisation AMAZIGHE et pour son rôle dans la préservation d’un patrimoine universel de plus en plus appauvri. Cette journée sera un réel hommage à Tamazight pour mettre en valeur sa vitalité extraordinaire et son dynamisme et sera d’un grand appui afin de promouvoir son épanouissement.
Les soussignés :
veuillez nous contacter sur email :
thudart@hotmail.fr
Spanish,
Nosotros los residentes del norte de África Amazighs de lengua, cultura, identidad y pertenencia a la tierra ancestral, planteamos esta correspondencia a la UNESCO des las Naciones Unidas para que apruebe un dia internacional dedicado a la lengua tamazight, en uno de sus dias de las celebraciones internacionles, ya que esta lengua conta con una carga útil, civilizacional y cultural de gran anitiguidad en el tiempo y su importante papel en preservar este patrimonio humanitario para que se publique. Ya que es el idioma la mayoria de la población del norte de África (Tamazgha) y sin distinccion la necesitan sus hablantes nativos.
German,
Wir, die Unterzeichnenden, sind Einwohner Nordfrikas mazighische Sprache, Kultur, Identität, und Zugehörigkeit zur Heimat der Vorfahren. Wir fordern von der UN-Organisation UNESCO, die Einführung eines Weltgedenktages für die Tamazight-Sprache innerhalb der jährlich stattfindenden Gedenktage, aufgrund ihres zivilisatorischen und Kulturellen Inhalts, und ihrer Rolle bei der Aufrechterhaltung und Verbreitung dieses Erbe der Menschheit.Tamazight gilt als die Sprache Nordafrikas, der sich die Mehrheit der Bevölkerung bedient.
thudart@hotmail.fr
1- Association: Syphax Nedherland
2- Association: Tawiza canaria
3- Association: Ithricanarias canaria
4- Association: Afra pour la culture et développement - Nador - Maroc
5- Association Thwiza pour la culture et le développement- Selouane-Nador / Maroc
6- Association Hedon pour le développement économique, culturel, social et écologique / Ayt chiker, Nador / Maroc
7- Association Amoud pour le patrimoine et le développement / BOUYZKRAN - AKLMIM /Maroc
8- Association Tamazight (Liège) Belgique
9 - Association Amezrouy pour les Etudes Historiographiques et Patrimoine Culturel / Maroc
10- Stichting Anoual Nederland Nehderland
11- Centre NOUKOUR pour la culture , liberté et démocratie :Houceima -Maroc
12- ORGANISATION SCOUT AMAZIGH COMANDAR GENERAL /Maroc
13- Association BUYA Bentyeb-Nador / Maroc
14- Association de Ayt said pour la culture et le
développement Nador /Maroc
15- Forum Noumidia pour la famille et le développement azghenghan / Maroc
16- Association Assif pour le théâtre Benteyyeb / Maroc
17- Club UNESCO Pour la protection du patrimoine au Rif (Cupp.Rif) Maroc
18- Association d 'initiation pour le développement , culture et sport /Inzeggan Maroc
19- Forum Afrati pour le développement et le dialogue entre les cultures et les religions Maroc
20- Association Ifran Anti-atlas pour le développement et le tourisme Maroc
21- TAWADA pour la culture et le développement, SEFRU Maroc
22- Association Tifawin pour la culture et le développement
Midar-Ayt tuzin Maroc
23- Fondation Tawiza Nedherland
24- Association de l'amitié pour le patrimoine et l développement /Guelmim -Maroc
25- Association des marocains pour les droits de l'homme /Hollande
26- Association Anaruz pour la culture et le développement /Nador
27- Union des associations de Salouane/ Nador -Maroc
28- Club Nador Today pour la presse électronique Nador - Maroc
29-association thawmat pour la culture et le développement
azlaf - ayt tuzin - rif Maroc
30- Association Afulay pour la culture et le développement Arekmane - Nador / Maroc
31- Association tamazikht - Tunes
32- Association Futur sport et développement Nador /Maroc
33 - Association tahaddi teakwondo Selouane /Nador
34 - Association Nador sport pour tous / Nador -
35- Centre marocain des droits d´Homme section Tanger-Asilah
36-Association Tamazight des bonnes affaires Rabat / Maroc
37- Association Timatarin culturelle et sociale Chtouka Ayt baha Agadir Maroc
38- Institution Noumidia pour la culture et le dialogue _ Holande
39 - Association Liqaeat pour l 'Education et la culture Rabat /Maroc
40- Association Hanibal fulcontact Nador /Maroc
41- Association Islan pour la culture et le développement Nador Maroc
42 - Coordination de Rif pour le développement commun Derouich Nador Maroc
43- Association Ihudriyyen Ayt nsar Nador Maroc
44- ORGANISATION TAMAYNUT SECTION Bouizakarne Maroc
45- Confédération Tamunt n Iffus Maroc
46- Association des Populations des Montagnes du Monde-section Maroc APMM-Maroc
47- Associatin Tamatart pour le développement intégré et l'éducation ATANAN-Agadir
48-Association Badail Jorf pour le Développement et la Coopération Agadir Maroc
49- Association Tiwizi59 Berbères du Maroc à Lille
50- Association "imnayns " pour les droits et développement
51- Association " Initiatives des jeunes de Nador" -Maroc
52- Association al inmaa pour le développement Maroc
53- Association Yugurten / Tripoli - Libye
54- Association marocaine des droits humains section Paris France
55- Association Tamazgha pour la culture et le développement - Nador/Maroc
56- Associaton Yuba II Belgique
57-Association Timekchad pour le développement Zagoura Maroc
____________________________________________
1- جمعية سيفاكس اوتريخت هولندا
2 ـجمعية اثري كناريا جزر كناريا ـ
3 جمعية ثاويزا جزر كناريا ـ
4 جمعية افرا للثقافة والتنمية ميضار المغرب ـ
5 جمعية تاويزا للثقافة والتنمية ـ سلوان الناظور المغرب ـ
6جمعية هيدون للتتمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والايكولوجية ايث شيكار المغرب ـ
7 جمعية أمود للتراث والتنمية - بويزكارن أكلميم المغرب ـ
8 جمعية تامازيغت لييج بلجيكا ـ
9 جمعية أمزروي للدراسات التاريخية و الموروث الثقافي المغرب ـ
10 مؤسسة انوال هولندا ـ
11 مركز النكور للثقافة والحرية والديموقراطية المغرب ـ
12 ا منظمة الكشاف الأمازيغي ـ القيادة العامة ـ وباسم كافة الفروع والمندوبية بتامزغا ـ
13 جمعية بويا للتنمية والثقافة بن طيب الناظور المغرب ـ
14 جمعية ايت سعيد للثقافة والتنمية المغرب ـ
15 منتدى نوميديا للاسرة والتنمية ازغنعان المغرب ـ
16 جمعية أسيف للمسرح ابن طيب الناظور المغرب ـ
17 نادي اليونسكو لحماية التراث بالريف المغرب ـ
18 جمعية المبادرة للثتنمية و الثقافة و الرياضة - مدينة انزكان المغرب ـ
19 منتدى افراتي للتنمية و حوار الثقافات و الاديان المغرب ـ
20 جمعية افران الاطلس الصغير للثنمية السياحية المغرب ـ
21 جمعية تاوادا للثقافة والتنمية صفرو المغرب ـ
22 جمعية ثيفاوين للثقافة و التنمية ميضار المغرب ـ
23 مؤسسة ثاويزا هولندا ـ
24- جمعية الصداقة للتراث والتنمية كلميم المغرب
25 - جمعية المغاربة لحقوق الانسان بهولندا
26 - اإتحاد الجعميات بسلوان الناظور المغرب-
27 نادي ناظور اليوم للإعلام الإلكتروني الناظور ـ المغرب ـ
28 جمعية أناروز للثقافة والتنمية الناظور المغرب ـ
29- جمعية ثاومات للثقافة و التنمية أزلاف - أيث توزين- الريف المغرب
30- جمعية أفولا ي للثقافة والتنمية أركمان المركز الناظور ـ المغرب
31 - جمعيــــــة تمازيخت بتونـــــــــــــــــــــس
32 - جمعية المستقبل للرياضة والتنمية الناظـــــــور المغــــرب
33 ـجمعية التحدي التيكواندو سلوان الناظور المغـرب ـ
34 ـ جمعية الرياضــــــة للجميـــــــــــــــــع الناظور المغــــــرب
35- المركز المغربــــــــي لحقوق الانسان جهة طنجـــــــــــــــــة أصيلا
36- جمعيــــــــــة تمازيخت لللاعمـــــــــــال الجيــــــــــدة الرباط المغرب
37 - جمعية تيماتارين الثقافية والاجتماعية شتوكا ايت بها اكادي
38-مؤ سسة نوميديا للثقافة و الحوار بهولندا
39 ـ جمعية لقــاءات للتربية والفنـــــــــون الربـــــاط المغــــــــرب
40- جمعية فولكونتاكت الناظــــــــــور المغرب
41- الجمعية اســــــلان للثقافة والتنمية الناظور المغرب
42 ـ تنسيقية الريف للتنمية المشتركـــــــة ادريوش الناطوور المغرب
43- جمعية احوذريان ايــــت نصار الناظور المغرب
44- جمعية تماينوت فرع بيزكارن المغرب
45- كنفدرالية ثامونت ن افوس المغرب
46- جمعية شعوب جبال العالم فرع المغرب
47- جمعية تمتارت للتنمية المدمجة والتربية انتنان اكادير المغرب
48- جمعية بدائــــــــــــــــــل الجرف للتنمية والتعاون اكادير المغرب
49 - ـ جمعية تيويزي 59 لللامازيغ ا المغاربة بليل فرنسا
50- جمعية امناينز للحقوق والتنمية
51- جمعيـــــــة مبادارات الشباب الناظـــوري ـ الناظــور المغرب
52- جمعية الانمـــــــاء للتنمية المغرب
53 - جمعية يوجرتن تريبولي ليبيا
54- الجمعية المغربية لحقوق الانسان فرع باريس فرنسا
55- جمعيـة ثامزغا للثقافة والتنميـــــــــــــــة الناظور المغرب
56- جمعيــة يوبـــــــــــــا الثاني بلجيكا
57- جمعيــــــــــة ثيمكشاض للتنمية زاكــــــــــــــــــــورة المغرب
نحن الموقعون أسفله سكان شمال إفريقيا أمازيغيو اللسان و الهوية والثقافة و الإنتماء إلى أرض الأجداد نرفع هذه المراسلة إذ نطالب المنظمة الأممية لليونسكو بإقرار يوم عالمي للغة الامازيغية ضمن الايام الدولية التي تحتفل بها كل سنة لما لهذه اللغة من حمولة حضارية وثقافية واغلة في الزمن ولدورها الهام في الحفاظ على هذا الموروث الانساني ونشره .إذ تعتبر لغة سكان شمال افريقيا بامتياز ويحتاج الى استعمالها أغلبية ساكنة تامزغا والناطقين بها.
التوقيعات
Hayat BOUTERFES
للتوقيع يرجى الاتصال بالعنوان التالي
thudart@hotmail.fr
Nous soussignés, habitants d’Afrique du Nord, Amazighs linguistiquement, culturellement et par le biais de notre appartenance à la terre des ancêtres, nous lançons un appel fervent à l’organisation onusienne, UNESCO, afin de dédier à Tamazight une journée internationale, une journée dédiée aux valeurs plusieurs fois millénaire portées par cette langue/identité/civilisation AMAZIGH et pour son rôle dans la préservation d’un patrimoine universel de plus en plus appauvri. Cette journée sera un réel hommage à Tamazight pour mettre en valeur sa vitalité extraordinaire et son dynamisme et sera d’un grand appui afin de promouvoir son épanouissement.
Les soussignés :
veuillez nous contacter sur email :
thudart@hotmail.fr
Nosotros los residentes del norte de África Amazighs de lengua, cultura, identidad y pertenencia a la tierra ancestral, planteamos esta correspondencia a la UNESCO des las Naciones Unidas para que apruebe un dia internacional dedicado a la lengua tamazight, en uno de sus dias de las celebraciones internacionles, ya que esta lengua conta con una carga útil, civilizacional y cultural de gran anitiguidad en el tiempo y su importante papel en preservar este patrimonio humanitario para que se publique. Ya que es el idioma la mayoria de la población del norte de África (Tamazgha) y sin distinccion la necesitan sus hablantes nativos.
thudart@hotmail.fr
You can further help this campaign by sponsoring it
The حملة على موقع التواصل الإجتماعي "فايسبوك" من أجل المطالبة بإقرار يوم عالمي للأمازيغية petition to unesco was written by BOUTERFES and is in the category Civil Rights at GoPetition.